France
L'épisode est plutôt axé sur les "desperate housemen" cette fois et c'est Rex qui parle depuis l'au-delà à la place de Mary-Alice.
Mike va voir Orson l'accusant d'avoir planqué la clef couverte du sang de Monique chez lui. Il le menace d'aller voir la police. Mais Orson lui dit que dans ce cas il serait obligé de révéler qu'il l'avait balancé par dessus la balustrade il y a quelques jours. Mike promet alors de se taire.
Le candidat au poste de maire, Victor Lang, discutant dans un parking avec quelques personnes, aperçoit Gabrielle qui monte dans sa voiture. Elle lui tape immédiatement dans l'oeil (tu m'étonnes...), il demande à son chauffeur de lui foncer délibérément dedans. Elle se met alors en pétard et demande un remboursement de la réparation. Victor lui fait alors un chèque de 5 000 $ mais oublie exprès de le signer. Furieuse, elle retourne le voir à son bureau et lui demande de signer le chèque. Il l'invite à dîner mais elle le prévient que ce sera le seul et l'unique qu'il aura avec elle. Lorsqu'elle s'en va, Victor Lang dit à son chauffeur qu'il épousera cette femme.
Mike va récupérer ses affaires à l'hôpital, ainsi que la bague de fiançailles qu'il avait acheté pour Susan et dont il ne se souvient pas; mais l'inscription à l'intérieur "Susan sois mienne pour toujours..... Mike" laisse à penser certaines choses...
Ian offre une bague de fiançailles à Susan qu'il ne lui avait pas donné le soir de la demande. Mais elle est trop grande et Susan est obligée d'aller chez le bijoutier pour la faire ajuster. Elle y trouve Mike qui vient revendre la bague qui était destinée à Susan avant. Ne trouvant plus le "mesureur de doigt" (comme par hasard ... ), le vendeur lui demande d'essayer la bague de Mike. Elle lui va parfaitement... (si c'est pas dommage quand même)
Mike va donner un chèque à Ian pour le rembourser de l'avocat qu'il avait embauché pour le faire sortir de prison. Il lui dit que l'argent provient d'un bijou qu'il ne se rappelle pas avoir acheté. Ian lui parle de l'inscription de la bague. Mike se rend alors compte qu'Ian s'était dépêché de demander Susan en mariage après avoir connu l'existence de cette bague, par peur d'être devancé peut-être.
Carlos se programme un rendez-vous avec une femme "hot" trouvée sur le net. Il refuse alors la demande d'Edie pour garder son fils, Travers, que son ex lui a confié pour quelques jours. Le soir-même la femme arrive chez Carlos et est encore plus "hot" que prévu. Mais Carlos aperçoit Travers qui joue dehors, dans la nuit, seul et décide de le prendre chez lui, vu que sa mère l'a délaissé. Sa copine n'apprécie pas trop l'idée et s'en va. Edie rentre tard et complètement bourrée. Carlos la traite de mère indigne et lui dit que Travers dort et qu'elle devra venir le cherche demain matin. Quand elle vient pour le prendre, elle admet qu'elle n'est pas une bonne mère et c'est d'ailleurs pourquoi elle a renoncé à la garde.
Julie emmène sa voiture au lavage automatique, Austin débarque et entre dans la voiture. Il lui remet une lettre qu'il lui demande de lire où i lui demander pardon. Elle accepte à la seule condition qu'il sorte de la voiture. Austin est alors contraint de subir les jets d'eau et la mousse.
Danielle se rend chez Austin et lui apprend qu'elle est enceinte. Elle part vomir aux toilettes quand Julie sonne à la porte. Elle veut bien accorder à Austin une seconde chance. Ce dernier la renvoie vite fait, histoire qu'elle ne voit pas Danielle chez lui. Orson a une solution à la question, il propose d'emmener Danielle avec lui pour rejoindre Bree à sa lune de miel pendant le temps de la grossesse. On prétexterait qu'elle soit partie étudier à l'étranger et le bébé serait placé dans une bonne famille d'adoption. Andrew demande à Austin de quitter la ville pour éviter d'ébruiter la chose. Il refuse, pensant à Julie. Mais Andrew lui rétorque qu'elle mérite mieux qu'un mec comme lui. Austin va donc faire ses adieux à Julie, et la remercie d'être la seule à lui avoir accordé une seconde chance dans sa vie.
Pix: Carlos laissant tomber son "coup d'un soir" pour le fils d'Edie
Mike va voir Orson l'accusant d'avoir planqué la clef couverte du sang de Monique chez lui. Il le menace d'aller voir la police. Mais Orson lui dit que dans ce cas il serait obligé de révéler qu'il l'avait balancé par dessus la balustrade il y a quelques jours. Mike promet alors de se taire.
Le candidat au poste de maire, Victor Lang, discutant dans un parking avec quelques personnes, aperçoit Gabrielle qui monte dans sa voiture. Elle lui tape immédiatement dans l'oeil (tu m'étonnes...), il demande à son chauffeur de lui foncer délibérément dedans. Elle se met alors en pétard et demande un remboursement de la réparation. Victor lui fait alors un chèque de 5 000 $ mais oublie exprès de le signer. Furieuse, elle retourne le voir à son bureau et lui demande de signer le chèque. Il l'invite à dîner mais elle le prévient que ce sera le seul et l'unique qu'il aura avec elle. Lorsqu'elle s'en va, Victor Lang dit à son chauffeur qu'il épousera cette femme.
Mike va récupérer ses affaires à l'hôpital, ainsi que la bague de fiançailles qu'il avait acheté pour Susan et dont il ne se souvient pas; mais l'inscription à l'intérieur "Susan sois mienne pour toujours..... Mike" laisse à penser certaines choses...
Ian offre une bague de fiançailles à Susan qu'il ne lui avait pas donné le soir de la demande. Mais elle est trop grande et Susan est obligée d'aller chez le bijoutier pour la faire ajuster. Elle y trouve Mike qui vient revendre la bague qui était destinée à Susan avant. Ne trouvant plus le "mesureur de doigt" (comme par hasard ... ), le vendeur lui demande d'essayer la bague de Mike. Elle lui va parfaitement... (si c'est pas dommage quand même)
Mike va donner un chèque à Ian pour le rembourser de l'avocat qu'il avait embauché pour le faire sortir de prison. Il lui dit que l'argent provient d'un bijou qu'il ne se rappelle pas avoir acheté. Ian lui parle de l'inscription de la bague. Mike se rend alors compte qu'Ian s'était dépêché de demander Susan en mariage après avoir connu l'existence de cette bague, par peur d'être devancé peut-être.
Carlos se programme un rendez-vous avec une femme "hot" trouvée sur le net. Il refuse alors la demande d'Edie pour garder son fils, Travers, que son ex lui a confié pour quelques jours. Le soir-même la femme arrive chez Carlos et est encore plus "hot" que prévu. Mais Carlos aperçoit Travers qui joue dehors, dans la nuit, seul et décide de le prendre chez lui, vu que sa mère l'a délaissé. Sa copine n'apprécie pas trop l'idée et s'en va. Edie rentre tard et complètement bourrée. Carlos la traite de mère indigne et lui dit que Travers dort et qu'elle devra venir le cherche demain matin. Quand elle vient pour le prendre, elle admet qu'elle n'est pas une bonne mère et c'est d'ailleurs pourquoi elle a renoncé à la garde.
Julie emmène sa voiture au lavage automatique, Austin débarque et entre dans la voiture. Il lui remet une lettre qu'il lui demande de lire où i lui demander pardon. Elle accepte à la seule condition qu'il sorte de la voiture. Austin est alors contraint de subir les jets d'eau et la mousse.
Danielle se rend chez Austin et lui apprend qu'elle est enceinte. Elle part vomir aux toilettes quand Julie sonne à la porte. Elle veut bien accorder à Austin une seconde chance. Ce dernier la renvoie vite fait, histoire qu'elle ne voit pas Danielle chez lui. Orson a une solution à la question, il propose d'emmener Danielle avec lui pour rejoindre Bree à sa lune de miel pendant le temps de la grossesse. On prétexterait qu'elle soit partie étudier à l'étranger et le bébé serait placé dans une bonne famille d'adoption. Andrew demande à Austin de quitter la ville pour éviter d'ébruiter la chose. Il refuse, pensant à Julie. Mais Andrew lui rétorque qu'elle mérite mieux qu'un mec comme lui. Austin va donc faire ses adieux à Julie, et la remercie d'être la seule à lui avoir accordé une seconde chance dans sa vie.
Pix: Carlos laissant tomber son "coup d'un soir" pour le fils d'Edie
